演出・振付・出演:甲斐ひろな、伊藤まこと 映像:菅野歩美 オンライン視聴券 https://eplus.jp/sf/detail/3474590001-P0030001P021001?P1=1221
令和3年七五三祈祷の受付を開始いたしました。 祈祷にあわせ、貸衣装のプランや当日神社施設内で行える着付・写真・会食のプランもご用意しております。 赤城神社での七五三をご検討の方に、当日に向けての衣装合わせや日程はじめ各種プランの相談会を神社施設にて開催いたします。 ご希望の方は赤城神社社務所までお問い合わせください。 受注会参加には、事前の予約をお願いいたします。
■《新潮“鉄道”講座》 『スイッチバック大全』編集中! 明治の開国とともに日本の近代化を背負わされた鉄道。机上では路線計画は進むものの、そこに立ちはだかったのが山岳地形、険しい山と深い谷です。蒸気機関車は坂道が苦手でした。 そこで明治の鉄道技師たちが捻り出した答えがスイッチバックと呼ばれる登坂システムです。信越本線の旧松井田駅を嚆矢とし、地形に合った様々な形のスイッチバックが編み出され、全国に100カ所以上のスイッチバックが誕生しました。 実は世界でも珍しいこのスイッチバックの魅力に取り憑かれ、webサイト「I love Switch Back」でその楽しさを伝えてきた江上英樹さんが、ついに書籍化を決意。全国に存在したスイッチバックの詳細を伝える『スイッチバック大全』(仮)を編集中です。 講座ではスイッチバックの魅力や編集途上のエピソード等を江上さんにお話しいただきます。また世界のループ線をwebサイトで紹介している夏木慎一氏をゲストにお迎えする予定です。 (鉄道編集者 田中比呂之) ■日時 2021年 8月27日(金) 19:00~20:30 全一回 ■講師 江上英樹 (合同会社部活代表) 聞き手:田中比呂之 (鉄道編集者) ■受講料 3,300円(税込) ※神楽坂ブック倶楽部(KBC)会員の方は上記の受講料が5%割引になります。 ■講師紹介 ・江上英樹 1958年生れ。小学館入社後、「週刊ビッグコミックスピリッツ」編集部を経て、2003年「月刊IKKI」編集長。同誌で始めた漫画『鉄子の旅』がヒット、本人も「テツ編集長」として登場する。小学生時から撮影&模型テツ。 1999年、「I love Switch Back」というwebサイトを立ち上げ、一躍スイッチバックジャンル(の規模感不明)のトップに躍り出る。しかし最近10年間は更新をサボり続け、深い反省のもと、この度ついに……。 ・田中比呂之 1957年、神奈川県出身。新潮社在職中は、月刊誌、スポーツ年鑑、営業、出版部で、編集・営業を担当。鉄道趣味が高じて、2008年、「日本鉄道旅行地図帳」シリーズを企画編集。 その後も、自称「鉄道編集者」として、鉄道企画ものを刊行。2017年、新潮社を定年退職。現在は、新潮講座の企画など、鉄道趣味を中心とした生活を送っている。
晩夏を彩る、鮮烈な響き。 瑞々しい感性で紐解かれる、ドヴォルジャーク《ピアノ五重奏曲》―― 5人の若き精鋭が描く、ロマンあふれるボヘミアの情景。 [出演] 菊野凜太郎(ヴァイオリン)/東 亮汰(ヴァイオリン)/田原綾子(ヴィオラ)/佐山裕樹(チェロ)/原嶋 唯(ピアノ) [プログラム] ドヴォルジャーク:ピアノ五重奏曲 イ長調 Op.81
身体を構成する細胞の声を聞き、型にはまらない内面からの表現を探究、振付を通して身体感覚を実感する。 *クラス内容 トレーニング&振付クラスです。イスラエルのダンスカンパニー「Maria Kong」で行っていたトレーニングを元に身体表現の可能性を広げていきます。身体を構成する細胞の声を聞き、型にはまらない内面からの表現を探究します。トレーニングで得た身体感覚を振付を通して実感していきましょう。 対象者:新しい身体の開発やアイデアを求めている人c *井田亜彩実プロフィール:筑波大、筑波大学院舞踊コースにて舞踊学を学ぶ。これまで、平山素子、北村明子、石渕聡等の作品に出演。2012年ベラルーシ国際コンペティション第1位、”横浜ダンスコレクション2021”奨励賞など、振付家として国内外で数々の賞を受賞。ダンスカンパニー”MARIA KONG”(イスラエル)にて活動し、帰国後、”Arche”を主宰し、国際交流基金の芸術家派遣やアートイベント”ARTopia!”ディレクターも行う。ダンスハウス黄金4422レジデンスコレオグラファー。信州大学教育学部非常勤講師。 *お申込み方法 ダンスクラス予約フォーム又はセッションハウスのメールにてご予約を承ります。 https://session-house.net/class-reservation.html
1 『EMILY』 出演:加賀谷香 2 『MONKEY AND BEAR』 出演:奥山ばらば 黒田育世 3 『SAWDUST AND DIAMONDS』 出演:大江麻美子(BATIK) 4 『ONLY SKIN』 出演:奥山ばらば 黒田育世 -セッションハウスダンス専科参加者 堤頌子 堀早央里 豊川弘恵 永咲桃子 清水琴 -BATIK 伊佐千明 大熊聡美 岡田玲奈 片山夏波 熊谷理沙 武田晶穂 政岡由衣子 ※日によって出演者が異なります。詳しくはBATIK HPをご覧ください。 5 『COSMIA』 出演:加賀谷香 奥山ばらば 黒田育世 【ご予約方法】 ・メール batikdance2019@gmail.com ・FAX 03-5377-3272 件名:黒田育世公演チケット、お名前・ふりがな・ご来場日・ご希望枚数・お電話番号をご記入の上、メールもしくはFAXにてお申し込みください。 お申込の確認ができましたら、担当者から御連絡を致しますので、指定の口座にチケット代金のお振り込みをお願い致します。申し訳ございませんが、お振込手数料はお客様のご負担でお願い致します。3日経っても連絡が無い場合はお手数ですが、090-8880-3737(瀧本)まで御連絡ください。 BATIKのHPからもお申込頂けます。 http://batik.jp/ お問い合わせ mariemarie1116@gmail.com(瀧本)
ラバンセンター時代の鮮明な記憶とリモンノートに記録された動きを講師の体を通してクラス化。 *クラス内容 Contemporary Dance に初めて集中して本格的にふれた「ラバンセンター時代 (1997~1999)」の記憶をたどり、そののち講師として教える素を見失って改めて学びにいった「リモン時代(2010)」こちらはノートが残っていますからノートをみなおします。いまだに鮮明な記憶(最後のツアーでラバンノートは失くしてしま いありません)とリモンノートに記録された動きを僕の体を通してクラス化します。習った先生方の顔が浮かび彼等のくれた言葉と精神に包まれます、いつもそうですが。僕の体は彼等のくれた踊りの種ヒントで出来ていますから踊りで渡せたらと思っています。 対象者:新しい身体の開発やアイデアを求めている人 *松本大樹プロフィール:埼玉県出身。98年、英国ラバン・センターにてディプロマ取得後、同研究所所属Transitions Dance Co.入団。89年より岡田陽率いる朗読劇グループD.I.L.にて舞台の基礎を学ぶ。05~14年、10年間限定企画「樹林之舞」をアンディ・ウォン(香港)と実施。10年文化庁在外研修制度の助成を受け、米国リモン・インスティテュートにて研修。東洋大学、非常勤講師。日本工学院講師。セッションハウスでは03年よりクラスを担当している。 *お申込み方法 ダンスクラス予約フォーム又はセッションハウスのメールにてご予約を承ります。 https://session-house.net/class-reservation.html
一年を通して草木がもっとも繁茂するこの時期は、稲もまた盛んに生長し、豊作と凶作を左右する大切な時期にあたります。 東京大神宮の境内に鎮座する飯富稲荷神社では、毎年この時期に大祭を執り行い、ご神徳を敬仰し五穀豊穣を祈念します。 また、社名の「飯富」の名が示すように、衣食住の神さま、商売繁昌や家業繁栄の神さまとしても崇敬されていることから、参列者をはじめとする皆さまの商売繁昌や家内安全も祈願しています。
カラダを動かし、カラダを彫刻し、新たな自分に出会う。 *クラス内容 ダンスには無限の動き可能性があります。カラダを動かし、カラダを彫刻し、新たな自分に出会う事が振付、即興を踊る事です。まずカラダという粘土を捏ね、空間というキャンパスにカラダのフォルムを描く。 振付を踊るという事、踊りを踊る事、振付と即興をテーマのワークショップです。自由に踊る身体。振付を踊る身体。そこにはどのような身体感覚の違いがあるのだろうか。そして動きはどこから生まれてくのか。その動きはどのように身体に溶けていくのか。そのような事を自分の身体を通して探る。そして新しい動きの発見に繋げていく。その引き出しを開くワークショップです。初心者・ 経験者どなたでも参加可能です。まずは動いてみる事で新しい自分を発見をしてもらえたらです。三日間という集中した時間を共有できたらと思います。 対象者:新しい身体の開発やアイデアを求めている人 *笠井瑞丈プロフィール:笠井叡に舞踏を、山崎広太にダンスを師事。98 年より自作のソロダンスを開始。様々なスタイル のダンスのエッセンスを取り入れながら独自の世界観を持つ作品を発表している。近年はソロ だけでなく作品振付や客演でも注目を集めている。平成20年度文化庁新進芸術家海外留学研修員として、09 年ニューヨークで1 年間研修。10 年横浜ソロ×デュオ・コンペティション・プラス審査員特別賞受賞。16 年テロ・サーリネンカンパニーの作品にゲスト出演。2017 年5月振付笠井叡『花粉革命』を踊る。第12 回日本ダンスフォーラム賞受賞。 *お申込み方法 ダンスクラス予約フォーム又はセッションハウスのメールにてご予約を承ります。 https://session-house.net/class-reservation.html
観世九皐会8月定例会 日時:2021年8月8日(日) 【第一部】12時半【第二部】15時 場所:矢来能楽堂 【第一部】 能『融 舞返』観世喜正 【第二部】 仕舞『経正 クセ』観世喜之 仕舞『芭蕉 キリ』駒瀬直也 仕舞『鐘之段』中森貫太 狂言『宗八』野村万蔵 能『小袖曽我』新井麻衣子・河井美紀 【チケット】全席指定・消費税込 <各部> 正面席:5,500円 脇正面・中正面席:4,400円 学生券(脇正面・中正面)2,200円 ※学生券は26歳未満(要学生証) <1部2部通しセット> 脇正面・中正面のみ:7,800円 (8,800円のところ1,000円割引) ---------------------------------- ● 入場券のお申込は、観世九皐会事務所ならびに当会能楽師が承ります。 ● 当日券は残席のある場合のみ当日開場時間より会場にて発売いたします。完売の際はご了承下さい。 ● 未就学児童の入場はお断りさせていただきます。 ※当日のみ、チケット代のお支払いに、 下記のクレジットカードがお使いいただけます。 VISA/MASTER/JCB/UC/銀聯/Diners
4月の〈ランチタイムコンサート〉で、客席を熱狂の渦へと巻きこむ 圧倒的なパフォーマンスを聴かせた周防亮介が、早くも再登場。 無伴奏ヴァイオリンの超難曲、パガニーニとシャリーノ、2つのカプリース全曲に挑む! [出演] 周防亮介(ヴァイオリン) [プログラム] パガニーニ:《24のカプリース》Op.1 第1番 ホ長調/第2番 ロ短調 シャリーノ:《6つのカプリース》第1番 パガニーニ:《24のカプリース》Op.1 第3番 ホ短調/第4番 ハ短調/第5番 イ短調 シャリーノ:《6つのカプリース》第3番/第2番 パガニーニ:《24のカプリース》Op.1 第6番 ト短調/第7番 イ短調/第8番 変ホ長調/第9番 ホ長調/ 第10番 ト短調/第11番 ハ長調/第12番 変イ長調/第13番 変ロ長調 シャリーノ:《6つのカプリース》第5番 パガニーニ:《24のカプリース》Op.1 第14番 変ホ長調/第15番 ホ短調/第16番 ト短調/第17番 変ホ長調 シャリーノ:《6つのカプリース》第4番 パガニーニ:《24のカプリース》Op.1 第18番 ハ長調/第19番 変ホ長調/第20番 ニ長調/第21番 イ長調/ 第22番 へ長調/第23番 変ホ長調 シャリーノ:《6つのカプリース》第6番 パガニーニ:《24のカプリース》Op.1 第24番 イ短調
コンドウニイナ Instagram @neina_u.rou Twitter @nanny_217_nani 中西瑠奈 Instagram @ya_ki_so_ba_ Twitter @Lava_Crimson
ロルフィングやコンティニュアムなどのボディーワークを紹介し、 シンプルなエクササイズで身体を探求。 *クラス内容 【1日目】身体からダカラ 身体にアプローチ。動かし観察し身体の声を聞く時間。身体が変われば世界が変わる。 【2日目】身体殻(カラ)ダカラ 生命は膜がアナタを覆うことから始まりました。アナタとそれ以外が区別される 事で、アナタの旅が始まります。身体は殻となる。唯一無二のワタシ、アナタ。 【3日目】身体空(カラ)ダカラ 身体は実は空っぽで、ただの入れ物なのかもしれません。 中と外がスルスル循環する身体。どこまでも繋がる身体。 対象者:新しい身体の開発やアイデアを求めている人 *楠美奈生プロフィール:ロルファー 幼少より踊り始め、コンテンポラリーダンス等の舞台活動に国内外で参加する。 コロラド州ボルダーのDr.Ida Rolf instituteにて公認ロルファーとして認定後、都内でロルフィングを提供中。個人セッションの他、桜美林大学 芸術文化学群 演劇ダンス学科の講師、カラダのワークショップ等活動を続ける。合気道愛好家。 *お申込み方法 ダンスクラス予約フォーム又はセッションハウスのメールにてご予約を承ります。 https://session-house.net/class-reservation.html
池田家『ロイヤルスパイスミルクティ』 振付・出演:池田絵理、池田彩織 佐藤郁 『サンデーナイト』 振付・出演:佐藤郁 Be Harmony 『人生とはいとをかし3~乙女心は永遠に~』 振付:野沢美和子 出演:あきたけだ 竹之下たまみ 野沢美和子 古園井美果 『夕焼け』 振付・出演:古園井美果 衣装:國枝理枝 【ご予約方法】 以下の予約フォームよりお申し込みください。 https://session-house.net/reserve.html ・オンライン視聴券 8月1日(日)18:00の回をstreaming+にてライブ配信いたします。 https://eplus.jp/sf/detail/3455200001-P0030001
令和3年七五三祈祷の受付を開始いたしました。 祈祷にあわせ、貸衣装のプランや当日神社施設内で行える着付・写真・会食のプランもご用意しております。 赤城神社での七五三をご検討の方に、当日に向けての衣装合わせや日程はじめ各種プランの相談会を神社施設にて開催いたします。 ご希望の方は赤城神社社務所までお問い合わせください。 受注会参加には、事前の予約をお願いいたします。
若竹能 7月公演 日時:2021年7月25日(日) 12時半開場 13時開演 場所:矢来能楽堂 能『竹生島』 中森健之介 仕舞『忠度』 桑田貴志 仕舞『半蔀』 観世喜之 仕舞『西行桜』 観世喜正 仕舞『巻絹 キリ』 坂真太郎 能『羽衣 彩色之伝』 鈴木啓吾 【チケット】 正面席:6,600円 脇正面・中正面席:5,500円 学生券:3,300円 ※要学生証(26歳未満)・未就学児童入場不可 ※正面席は完売いたしました ---------------------------------- 【感染防止対策も徹底し、安心してご来場頂けますよう万全の態勢で臨みます】 令和3年2月と7月の若竹能公演は、令和2年2月と7月に予定しておりました公演が中止となりましたため、ほぼ同じ内容(演目・演者)で上演いたします。 披露できる日を心待ちにしておりました各演者が、一年間温めた舞台、ご期待願えればと思います。 皆様のお越しをお待ちいたしております! 九皐会 若竹会
振付 近藤良平 出演 コンドルズ+マドモアゼル・シネマ 近藤良平 石渕聡 山本光二郎 鎌倉道彦 安田有吾 香取直登 黒須育海 竹之下たまみ 蓮子奈津美 中島詩織 秋元麻友子 原綾香 以下の予約フォームよりお申し込みください。 https://session-house.net/reserve.html ・オンライン視聴券 7月25日(日)18:00の回をstreaming+にてライブ配信いたします。 https://eplus.jp/sf/detail/3455260001-P0030001
出品作家(五十音順) 上山 翔太、関口 悠太、長場 俊之、西川 優、仁城 竹裕、服部 龍太郎、宮島 和也 代表: 関口 悠太
自然をまとう『うさとの服展示会 in 神楽坂』を開催。 薄物情報 レディースタンクトップ2,4,6,8 ボートネック2,4,6,8 Vネック2,4,6,8 キュロットタイプペチコート2,4 紳士ボタン半袖4,6 うーさんシャツ2,4,6,8 『ソウルコミュニケーター ヨシキさんのセッション』 リピーター続出のサイキックセッション みなさん泣いて笑って満足したお顔で帰って行かれます✨ 『シンギング•リン ミニ体験会』 シンギング•リン公認パフォーマー moe 17日(土)12:00-16:00 1階にて シンギング•リンってなんだろう✨ シンギング•リンの音色と響きを感じてみてください❣️ 『cocoroのビーガンスイーツ』 前回大好評で即完売したビーガンスイーツが18日(日)に再販売。
観世九皐会7月定例会 日時:2021年7月11日(日) 【第一部】12時半【第二部】15時 場所:矢来能楽堂 【第一部】 仕舞『通盛』永島充 仕舞『雲雀山』観世喜之 仕舞『大江山』奥川恒治 能『賀茂』桑田貴志 【第二部】 狂言『蟹山伏』大蔵彌右衛門 能『藤戸』中所宜夫 【チケット】全席指定・消費税込 <各部> 正面席:5,500円 脇正面・中正面席:4,400円 学生券(脇正面・中正面)2,200円 ※学生券は26歳未満(要学生証) <1部2部通しセット> 脇正面・中正面のみ:7,800円 (8,800円のところ1,000円割引) ---------------------------------- ● 入場券のお申込は、観世九皐会事務所ならびに当会能楽師が承ります。 ● 当日券は残席のある場合のみ当日開場時間より会場にて発売いたします。完売の際はご了承下さい。 ● 未就学児童の入場はお断りさせていただきます。 ※当日のみ、チケット代のお支払いに、 下記のクレジットカードがお使いいただけます。 VISA/MASTER/JCB/UC/銀聯/Diners
■東京の地形を本で読み解こう!4th シーズン 貝塚爽平著『東京の自然史』にチャレンジ! 講師:小林政能・谷口榮・芝原暁彦 東京の地形に興味を持った方は、必ず『東京の自然史』(貝塚爽平著)に出会うことでしょう。それは、地形の本のバイブルと言っても過言ではありません。しかしながら手にすると、読み進めるのが難しいことに気がつくことでしょう。 本講座では『東京の自然史』『富士山の自然史』を片手に、東京の地形・地質、東京の台地と低地、段丘・微高地・化石・遺跡等々、東京の足元のオモシロサを解きほぐします! ◇『東京の自然史』(貝塚爽平、講談社学術文庫)をメインテキストに、『富士山の自然史(旧題:富士山はなぜそこにあるのか)』(貝塚爽平、講談社学術文庫)を副読本にいたします。各自でご用意ください。 2020年7月期の続編ですが、1回完結形式ですので今回からのご参加も可能です。 ◇終了時間は予定です。延長の可能性があります。 ■受講料 一括申込の方 9,130円(税・諸費用込) 個別申込の方 2,970円/回(税込) ※神楽坂ブック倶楽部(KBC)会員は受講料が5%割引になります。 ■教材費 9月のみ個別申込の方 880円(税込) 【日時】全3回 2021年7月10日(土)15:30~17:00 2021年8月14日(土)15:30~17:00 2021年9月11日(土)13:30(出発)~16:00 ※一回毎のお申込も可能です。 ■教室 (7月、8月)新潮講座神楽坂教室 (9月)野外講座 ■各回の内容 ・7月10日(土)15:30~17:00 「キーワードは、地球目線」 【対談】芝原暁彦(産総研発ベンチャー「地球技研」所長)vs小林政能 ・8月14日(土)15:30~17:00 「キーワードは、人間目線」 【対談】谷口榮(葛飾区学芸員)vs小林政能 ・9月11日(土)13:30~16:00 【野外フィールドワーク】「奉行所発、牢屋敷行き。本当の江戸と江戸前島」 時代劇でおなじみの南町奉行所と北町奉行所、そして伝馬町の牢屋敷を結ぶラインは、千代田区と中央区の区界をたどると結ばれます。 そして、初期江戸の中心地の痕跡にも触れることができます。 本当の江戸をそぞろ歩きましょう! 集合:JR山手線・京浜東北線 有楽町駅 銀座口改札前(改札は6か所あります) 解散:JR総武本線 馬喰町駅、都営新宿線 馬喰横山駅(予定) [9月:欠席など当日連絡先]080-2556-2157(当日のみ) ・野外講座は現地集合、現地解散です。 ・13:30「出発」です。資料とイヤホンをお渡ししますので出発の5分前までにお集まり下さい。 ・現地までの交通費は自己負担でお願いいたします。 ・歩きやすい服装と靴でご参加下さい。 ・雨具、帽子、飲み物、常備薬、健康保険証などを必要に応じてご持参下さい。 ☆日程が変更される場合がございます。ご了承下さい。 ☆講師の病気、受講者の人数が一定数に達しないなど、諸条件によって中止になる場合があります。 ☆個人情報は、受講連絡、講座企画の資料、弊社からの各種ご案内にのみ使わせていただきます。 ☆お支払いいただいた受講料は、欠席の場合でも原則としてお返しいたしません。 ■講師紹介 ・小林政能 地図雑誌・月刊『地図中心』編集長。「境界協会」主宰。「地図ナイト」主宰。理学修士。1967年生まれ。埼玉県川口市出身。 地理情報の調査収集、研究開発と提供、普及活動を行う一般財団法人「日本地図センター」総括研究員として、各種講演活動や普及イベントを担当。 ・谷口 榮 葛飾区産業観光部観光課学芸員。博士(歴史学)。日本考古学協会理事。日本歴史学協会会員。1961年東京都葛飾区生まれ。境界協会顧問。 国士舘大学文学部卒業後、主に東京低地・旧葛飾郡地域を中心に人々の暮らしや文化・環境の変遷を研究。 ・芝原暁彦 古生物学者・3D造型技術者。博士(理学)1978年福井県生まれ。筑波大学生命環境科学研究科後期博士課程修了。同大特別研究員、産総研特別研究員などを経て、現在は産総研発ベンチャー「地球技研」所長。 地層に含まれる有孔虫の化石解析による地球環境の変動解析を専門とする傍ら、その研究成果の可視化のため独自に三次元造型とプロジェクションマッピングを研究。
クラシックバレエのメカニクスを指標に、多様なダンスムーブメントの動き方を考える。 内容:アンデオールは動きである/カーブ+スパイラルする/スイングする/四肢を解放し軸でターンする/放物線にジャンプする/動きを繋ぐ/時間のズレを創る/立方体空間を動く/COGの移動に着目する/動きの行き止まりをなくすetc. プロフィール 平田友子…お茶の水女子大学大学院舞踊教育学専攻修了。振付家・指導者。バレエのメカニクスから発した芸術学的考察に基づく解析で組み立てるコンテンポラリーダンス基礎クラスに定評がある。ICU、立教大学、亜細亜大学、聖徳大学非常勤講師。川口ゆり子バレエスクール、バレエスタジオ22 講師。Studio Harmonia主宰。全米ヨガアライアンス認定指導者RYT200。インドsVYASA 認定ヨガ指導者。 バレエ、現代舞踊を経て、97-03年永谷亜紀&danscapesダンサー兼アシスタント、「SUPER RINSE」「the edge」等出演。05年より自身の企画「わらふ鯨」を継続し独舞を探究している。 *お申込み方法 人数制限のため事前予約をお願いいたします。 ご予約はセッションハウスダンスクラス予約フォームまたはメールかお電話でお願いいたします。 https://session-house.net/class-reservation.html 料金は当日受付でのお支払となります。
七夕の伝承にちなんで縁結び祈願祭を行います。 当日に向けて、赤城神社オリジナル短冊(1枚200円)や七夕限定の御守をご用意しております。お気軽にご参加ください。 詳細については赤城神社社務所までお問い合わせください。
Cookies🍪 & Confidentialité
Ce site utilise des cookies et Google Tag Manager afin d’analyser l’utilisation et d’améliorer les services. Vous pouvez autoriser ou refuser l’utilisation des cookies non essentiels. Pour plus de détails, veuillez consulter la Politique de confidentialité.