神楽坂の祭り・催事・市・伝統芸能・ダンス・コンサート等のイベント情報

Ichiro Tsuruta – Exposition commémorative des 50 ans de carrière Après son diplôme de l’Université d’art de Tama en 1976, Ichiro Tsuruta s’est aussitôt lancé en indépendant comme peintre et illustrateur. Cinquante ans se sont écoulés depuis ses débuts. L’exposition de Kagurazaka, intitulée « Ichiro Tsuruta – Exposition commémorative des 50 ans de carrière », présente non seulement des œuvres récentes mais aussi des œuvres anciennes vintage. Un catalogue chronologique commémoratif et un calendrier mural édition de luxe (édition 2027, 12 pages) seront également en vente. À ne pas manquer. Présence de l’artiste 7 novembre (sam.) 13:00-17:00 8 novembre (dim.) 11:00-15:00 ※Des séances de dédicaces seront également organisées ponctuellement.

Rencontre-débat de 渡辺一枝 « Écoutons les voix de Fukushima » En mars 2011, l’accident de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi (TEPCO) a entraîné un important rejet de substances radioactives dans l’atmosphère. À partir d’octobre de la même année, la préfecture de Fukushima a lancé une enquête sanitaire auprès d’environ 380 000 habitants qui avaient 18 ans ou moins au moment de l’accident. À ce jour, plus de 400 cancers de la thyroïde ont été confirmés. Estimant que leur cancer de la thyroïde est dû aux radiations émises lors de l’accident nucléaire, huit jeunes ont intenté le « procès 311 des cancers thyroïdiens chez les enfants » contre TEPCO pour obtenir des dommages et intérêts. La première audience s’est tenue le 26 mai 2022, et le 9 septembre 2026 a été la 19e audience. Alors que le fait même de l’augmentation des cancers de la thyroïde est qualifié de « rumeur nuisible » et fait l’objet d’un lynchage social, la caméra montre こはく, la plus jeune plaignante de ce procès, qui commence à s’exprimer avec ses propres mots afin de changer cette atmosphère. Après la projection, une intervention de 白石草 est prévue. Film projeté « 波打ち際に足跡を残す » (production OurPlanet-TV) Film « 波打ち際に足跡を残す » こはく a grandi dans la région de Hamadōri, dans la préfecture de Fukushima, où se rencontrent le Kuroshio et le courant d’Oyashio. Elle avait six ans au moment du séisme. Si elle se souvient des fortes secousses et de la fuite en voiture, elle ne se rappelle presque rien d’autre. Elle a évacué vers Aizu sans même pouvoir dire au revoir à ses amis. Son cancer de la thyroïde a été découvert lorsqu’elle était collégienne. Actuellement, dans la préfecture de Fukushima, ce dépistage a conduit au diagnostic de cancer de la thyroïde chez quelque 400 enfants. Cependant, alors que le fait même de l’augmentation des cancers thyroïdiens chez les enfants est étiqueté comme une rumeur et fait l’objet d’attaques sociales, les personnes concernées vivent en cachant non seulement leur nom et leur visage, mais jusqu’à leur existence même. Changer cette atmosphère. こはく, la plus jeune plaignante du procès sur le cancer de la thyroïde, se tient aujourd’hui devant la caméra et commence à parler avec ses propres mots. Profil de 白石　草 (しらいし はじめ) Journaliste. Directrice d’OurPlanet-TV. Après l’université et un passage dans une chaîne de télévision, elle fonde en 2001 OurPlanet-TV, média indépendant à but non lucratif. Tout en produisant et diffusant des programmes axés sur des thèmes que les grands médias n’abordent pas, elle organise des ateliers vidéo destinés aux citoyens. Après le 11 mars 2011, elle a multiplié les reportages sur les questions d’exposition liées à l’accident de Fukushima Daiichi, et a reçu en 2012 le Broadcasting Woman Award et le prix de la JCJ (Japan Congress of Journalists). En 2014, elle remporte le Grand Prix des journalistes scientifiques pour « Documentaire vidéo : 48 heures de la téléconférence de TEPCO ». En 2020, sa couverture continue des questions de cancer de la thyroïde est saluée par le Prix des droits de l’homme du Barreau de Tokyo. Parmi ses ouvrages : « Reportage – Les enfants 28 ans après Tchernobyl : apprendre de l’expérience ukrainienne » et « La réalité du “confinement” de l’exposition – Des voix d’Hiroshima, Nagasaki, Bikini et Fukushima » (Iwanami Booklet), entre autres. En septembre 2026, elle officie comme intervieweuse pour l’ouvrage du physicien 黒川眞一, « Vérification approfondie : l’exposition initiale effacée – Les évaluations de dose de l’accident de Fukushima sont-elles exactes ? ». Inscriptions Lundi 26 octobre 2026 à partir de 11 h　Merci de vous abstenir de vous inscrire avant cette date Veuillez vous inscrire par téléphone ou par e-mail aux coordonnées ci-dessous. Dans votre e-mail, veuillez indiquer « 渡辺一枝トークの会申込 » dans l’objet et préciser dans le corps du message vos nom, nombre de personnes et numéro de téléphone. Téléphone　03-3266-0461 E-mail　mail@session-house.net