STUDY&LESSON

神楽坂下講座

Première conférence de Kagurazaka Commons

Nous vous invitons au 27e épisode de « Collection de 柄澤昌雄 et causeries sur les kimonos et la teinture », organisé par 神楽坂コモンズファースト avec la collaboration de 粋なまちづくり倶楽部.
Pour le cours de kimono du Nouvel An, profitez d’une exposition accompagnée de commentaires présentant, tirés de la précieuse collection de M. 柄澤, « 束ね熨斗模様翻振袖 », la première présentation en taille réelle des esquisses de 石黒由晴先生, ainsi que trois obi teints de printemps. Nous vous invitons chaleureusement à y participer.
　

◆ Cours 神楽坂コモンズファースト　Collection de 柄澤昌雄 et causeries sur kimonos et teinture　
　～ « 束ね熨斗模様翻振袖 », exposition et première présentation en taille réelle des esquisses de 石黒由晴先生, et trois obi teints de printemps ～
　Conférencier　M. 柄澤昌雄　(wa-fuku, teinture et tissage, teinture végétale; propriétaire de la maison centenaire (105 ans) 柏屋呉服店)

● Date et heure　: Reiwa 8, mardi 27 janvier, 19:00–21:00
● Lieu　: 神楽坂コモンズ1st　神楽坂3-2（situé au milieu de Honda Yokocho）
● Frais de participation　: 1 000 yens par personne. Merci de régler sur place le jour de l’événement.
● Capacité ：20 personnes (par ordre d’inscription).
● Réservation　: veuillez envoyer un e-mail à l’adresse ci-dessous en indiquant le nom de l’événement, vos nom et prénom et votre numéro de téléphone.
　　　　　　　　Adresse ：　event.commons@gmail.com
● Remarque　: même si vous vous êtes inscrit à l’avance, veuillez vous abstenir de participer si, le jour de l’événement, vous ne vous sentez pas bien ou avez de la fièvre (environ 37,5 °C ou plus).
● Organisateur　: 神楽坂コモンズ1st
　　　　　　※ 神楽坂コモンズ1st est établi par (association incorporée générale) NPO協働機構 (contact : 山下).
● Collaboration　: NPO法人粋なまちづくり倶楽部（神楽坂大学）

Date de l’événement	2026.01.27
Heure	19 h – 21 h
Lieu	神楽坂コモンズ１ｓｔ　神楽坂３－２　（au milieu de Honda Yokocho）
Adresse	〒162-0825 東京都新宿区神楽坂3-2
Frais de participation	1 000 yens par personne. Veuillez payer sur place le jour même.
Nombre de postes	２０ personnes（selon l'ordre d'inscription）
Document	Cliquez sur l’image pour ouvrir le PDF