2025.11.28–12.05
ミャゴラトーリ présente le spectacle de fusion Opéra × Théâtre vol.3 avec FAB HOUSE 『Scènes des Bohémiens ⇔ La Bohème』【Session House】
Scènes bohémiennes⇔La Bohème
Aperçu
L’opéra « La Bohème », aimé dans le monde entier, est adapté du roman « Scènes de la vie de bohème » d’Henri Murger.
L’œuvre originale regorge d’épisodes intéressants qui ne figurent pas dans l’opéra. Par exemple, les débuts qui font battre le cœur de Marcello et Musetta, et le rocambolesque enchaînement d’événements qui a conduit à la rencontre des quatre bohèmes, entre autres…
Cette fois, nous avons entremêlé à l’opéra plusieurs épisodes de l’œuvre originale pour composer « Scènes bohémiennes ». Le théâtre est en japonais, l’opéra en italien (avec surtitres), et le tout, au carré, pour vous offrir, dans l’espace intime d’un petit théâtre, une histoire à la fois extrêmement joyeuse et poignante !
Texte et mise en scène
家田淳
Distribution
【Distribution A】
ミミ 柴田紗貴子
ロドルフォ 所谷直生
ムゼッタ 青木エマ
マルチェッロ 藪内俊弥
ショナール 大山大輔
コッリーネ 大澤恒夫
フェミイ 植山愛結
【Distribution B】
ミミ 平野雅世
ロドルフォ 吉田連
ムゼッタ 森真奈美
マルチェッロ 岡昭宏
ショナール 和下田大典
コッリーネ 大澤恒夫
フェミイ 植山愛結
【Piano】
巨瀬励起
【Régisseur général】
伊藤桂一朗
【Texte et mise en scène】
家田淳(FAB HOUSE)
【Organisation et production】
首藤史織(NPO法人オペラ普及団体ミャゴラトーリ)
Modalités de réservation
Veuillez réserver par e-mail, par téléphone ou via le formulaire de demande sur le site de Miagolatori.
Veuillez indiquer la date souhaitée, le nombre de billets, votre nom, votre adresse et votre numéro de téléphone (ou votre adresse e-mail).
E-mail miagolatori@gmail.com
Téléphone 070-5553-1742
Site de Miagolatori (page de réservation des billets)
http://www.miagolatori.com
※Veuillez virer le montant des billets sur le compte indiqué. Après confirmation du virement, les billets seront envoyés par la poste.
※Le paiement par carte de crédit est également disponible. Si vous le souhaitez, veuillez effectuer votre demande par e-mail en ajoutant « Paiement par carte souhaité » aux informations requises ci-dessus.
※Les frais de virement ou les frais de paiement par carte (4 %) sont à la charge du client.
※Veuillez consulter le verso du flyer pour les détails tels que les informations de virement.